Tarjeta Nacional de Evaluación Ambiental 2017 de LCV Muestra un Congreso sin Precedentes Consolidando la Agenda Contaminadora de Trump

Alyssa Roberts, 202-454-4573, aroberts@lcv.org

Senate Republicans & House Democrats set records as GOP leadership continues to favor fossil fuel industry over communities, chip away at bedrock environmental protections

Washington, D.C. — La Liga de Votantes por la Conservación el día de hoy dio a conocer la Tarjeta Nacional de Evaluación Ambiental 2017, la principal medida usada para evaluar el historial ambientalista de cada uno de los miembros del Congreso. La Tarjeta Nacional está disponible para descargarse aquí, en español aquí, y en línea en scorecard.lcv.org.

Los Republicanos del Senado tocaron fondo con una pésima calificación del 1 por ciento, que los vuelve el comité en el Senado con los votos más bajos desde que LCV empezó a vigilar los votos ambientales desde hace casi 50 años. Los Demócratas en la Cámara también rompieron récords al empatar su alta calificación previa con un promedio del 94 por ciento.

LCV evaluó votaciones en un número sin precedentes de nominaciones, incluyendo del Administrador de la EPA Scott Pruitt quien demandó a la EPA 14 veces cuando era el Procurador General de Oklahoma y ahora se encuentra revocando de manera agresiva protecciones sensatas del medio ambiente y de la salud pública desde el interior de la agencia. Mientras que presidentes anteriores han nominado a figuras menos controvertidas, la presidencia de Trump ha incluido a un grupo inaudito de funcionarios del Gabinete y sub-Gabinete que favorecen a los contaminadores y que no han desperdiciado su tiempo implementando su peligrosa agenda.

 

“Este Congreso encabezado por Republicanos se ha rehusado repetidamente a confrontar la agenda anti-ambiental extremista del Presidente Trump y sus agresiones contra nuestro aire, nuestras aguas, nuestras tierras y nuestra vida silvestre,” dijo la Vice Presidente Senior para Asuntos Gubernamentales de LCV Tiernan Sittenfeld. “Fue un año con devastadores huracanes e incendios forestales que demostraron la necesidad de luchar contra el cambio climático de manera urgente, y el Congreso le dio la espalda a nuestras familias al aprobar a candidatos que niegan la existencia del cambio climático para ocupar altos mandos en agencias ambientalistas, votando para revocar protecciones para el agua limpia vitalmente importantes, y que aprobaron un espantoso paquete fiscal que abre el intacto Refugio Nacional de Vida Silvestre del Ártico a la perforación petrolera, y mucho más.”

Tras el ejemplo de los líderes Republicanos, 124 Republicanos en la Cámara y 46 en el Senado recibieron calificaciones del cero por ciento – lo que significa que votaron contra el medio ambiente y la salud pública a cada oportunidad. En el lado de los Demócratas, 27 senadores y 84 miembros de la Cámara obtuvieron una calificación perfecta. Un resumen detallado de la Tarjeta de Evaluaciones 2017 – incluyendo descripciones de cada votación examinada – puede encontrarse aquí.

“La muralla verde en el Senado de Estados Unidos fue crucial para detener algunos de los ataques contra el medio ambiente más notorios del 2017, con dos victorias claves. En una se detuvo un intento de debilitar de manera permanente los límites a la contaminación por metano y la otra fue el retiro de la nominación del cómplice de la industria química Michael Dourson quien iba a ocupar un cargo para vigilar seguridad química en la EPA,” dijo la Vicepresidente para Asuntos Gubernamentales de LCV Sara Chieffo. “Y mientras la administración Trump y el Congreso encabezado por los Republicanos lanzaron ataques sin tregua contra protecciones ambientales esenciales, el resto del país se está moviendo hacia un futuro de energía limpia. LCV y nuestras filiales estatales de LCV están más convencidos que nunca de continuar el progreso a nivel local en los meses y años venideros.”

El Senador Sheldon Whitehouse (RI) y el Congresista Salud Carbajal (CA-24) se unieron a LCV en una llamada de prensa el día de hoy para dar a conocer la Tarjeta de Evaluaciones y resaltar la manera en que los defensores del medio ambiente en el Congreso están luchando contra las numerosas agresiones hacia nuestras comunidades por parte de la administración Trump y de los líderes Republicanos.

“Ahora más que nunca necesitamos exigirles cuentas a los miembros del Congreso por sus votos en temas de protecciones vitales para la salud y la seguridad de los estadounidenses y por haber aprobado a candidatos que fueron escogidos expresamente para deshacer esas protecciones,”dijo el Senador Sheldon Whitehouse. “Esa es la razón por la que esta Tarjeta de Evaluaciones es tan importante. Estoy orgulloso de haber obtenido una calificación perfecta por enfrentarme a la administración Trump y a los contaminadores que la respaldan.”

“Combatir los efectos del cambio climático y preservar nuestros recursos naturales para futuras generaciones es un principio rector de mi historial de voto,” dijo el Congresista Salud Carbajal. “Mientras la administración amenace nuestras tierras públicas y abra nuestros litorales a la perforación de hidrocarburos, seguiré poniéndome de pie para defender las protecciones ambientales. Debemos poner manos a la obra y actuar – la salud de nuestros hijos, nuestra economía y nuestra seguridad nacional dependen de ello.”

La Tarjeta de Evaluaciones 2017cuenta los votos emitidos durante la primera sesión del 115o Congreso. Incluye 35 votaciones en la Cámara, con un promedio para los Republicanos en la Cámara de un 5 por ciento y un promedio para los Demócratas en la Cámara de un 94 por ciento. Los Republicanos en el comité bipartita Soluciones para el Clima tuvieron un promedio del 16 por ciento, ligeramente más alto que su comité de partido pero lejos de lo que se necesita para abordar la crisis del cambio climático. Mientras que 14 Republicanos en la Cámara obtuvieron más del 25 por ciento, ese número disminuyó de manera significativa de la alta calificación de 22 que tuvieron el año pasado.

La Tarjeta de Evaluaciones incluye 19 votaciones en el Senado, incluyendo las ocho votaciones para confirmar a los candidatos anti-ambientalistas para el Gabinete y el sub-Gabinete y dos votaciones para los nominados a cargos judiciales. Los Demócratas en el Senado tuvieron un promedio del 93 por ciento, mientras que los Republicanos en el Senado tuvieron un bajísimo promedio del 1 por ciento.

LCV ha publicado una Tarjeta Nacional de Evaluación Ambiental cada Congreso desde 1970. La Tarjeta de Evaluaciones representa el consenso de expertos de cerca de 20 respetadas organizaciones ambientalistas y de conservación quienes seleccionaron los votos cruciales sobre los que los miembros del Congreso serían evaluados. LCV evalúa votos en los temas más importantes del año, incluyendo energía, cambio climático, salud pública, tierras públicas y conservación de vida silvestre, y financiamiento para programas del medio ambiente. Los votos incluidos en la Tarjeta de Evaluaciones les presentó a los miembros del Congreso una verdadera disyuntiva y ayudó a distinguir cuáles legisladores estaban trabajando a favor de la protección ambiental. Para mayor información sobre votos individuales y un archivo de Tarjetas de Evaluaciones anteriores visita scorecard.lcv.org.

Related Articles